“Esercizi di stile” di Raymond Queneau ( tradotto da Umberto Eco per l’Einaudi )
Un banale episodio di vita quotidiana viene riscritto novantanove volte con l’uso delle figure retoriche.
Nel video vi leggo l’episodio preso in considerazione, poi le 9 rielaborazioni, precisamente le seguenti: metaforicamente (pag. 9), sìnchisi (19), precisazioni (27), onomatopee (51), poliptòti (73), insiemista (153), gastronomico (201), modern style (207), geometrico (213).
https://www.youtube.com/watch?v=JAy1tUTe01U&list=UUBZjsz74jtoO7nqpt0rs-HQ
Vi invito a riscrivere il seguente testo secondo due variazioni. Puoi tentare una variazione che non rientra tra le suddette.
Il professore Rossi spiega la differenza tra verbi transitivi e intransitivi. Maria è attenta e prende appunti, Luca ha uno sguardo perplesso e Claudia è assonnata, poiché la scorsa notte è andata a letto tardi per guardare gli ultimi episodi della sua serie televisiva preferita.
Si sentono due lunghi suoni della campanella, tutti sotto i banchi mentre il professore conta ad alta voce fino a 30. Fuori dall’aula, lungo i corridoi e le due rampe delle scale, raggiungono il giardino della scuola. L’ingegnere Ottanelli è all’ingresso principale con un cronometro nella mano destra.
Nessun commento:
Posta un commento